Maori tatuirovkalari: Maori tatuirovkasining madaniy merosi va ma'nosiga batafsil kirish

Muayyan tatuirovkalar tarixi bilan tanishish mukammal tatuirovka dizaynini topishda muhim ahamiyatga ega. Tatuirovkaning kelib chiqishi, uning madaniy va tarixiy kelib chiqishi va ma'nosi qarorga haqiqatan ham ta'sir qilishi mumkin, ayniqsa madaniy tatuirovka va shunga o'xshash madaniy tatuirovkalarga oid masalalarda.

Maori tatuirovkalari eng mashhur tatuirovka dizaynlaridan biridir. Biroq, ko'pchilik o'zlari yasagan tatuirovkalar madaniyat va urf-odatlarga tegishli ekanligini hatto anglamaydilar va bunday muhim ma'lumotlarni bilmasdan, madaniy o'zlashtiradilar. Boshqalar, Maori tatuirovkalaridan xabardor bo'lishlariga qaramay, madaniy dizaynlarni olishadi va egalik huquqini da'vo qilishadi, bu esa haqiqatan ham Maori madaniyati va an'analarini minimallashtiradi.

Yaxshiyamki, tobora ko'proq odamlar turli xil tatuirovka madaniyatlari va o'ziga xos an'anaviy tatuirovkalarning kelib chiqishi haqida tobora ko'proq ma'lumotga ega bo'lmoqdalar. Biroq, har doim o'rganish kerak bo'lgan narsa bor, shuning uchun biz Maori tatuirovkasining madaniy kelib chiqishi va ma'nosi haqida batafsil ma'lumot berishga qaror qildik. Xullas, qo‘shimcha gaplarsiz, keling, boshlaymiz!

Maori tatuirovkasi: Tatuirovka bo'yicha to'liq qo'llanma

kelib chiqish

Moko tatuirovkalari deb ataladigan maori tatuirovkalari Yangi Zelandiyada paydo bo'lgan yuz va tana san'atining bir turidir. Evropalik sayohatchilar kelishidan bir necha asr oldin, Maori xalqi o'z erlarining jangchilari va himoyachilari sifatida tanilgan, ular o'zlarining sadoqatini va o'z erlari va qabilalarini himoya qilishga tayyorligini, shuningdek, ularning mavqei, martabasi va erkakligini ramziy qilish uchun ko'pincha yuzlari va tanalariga tatuirovka qilingan. . .

Maori xalqi odatda baliqchilar, dengizchilar va yuqori malakali dengizchilar edi. Ular, shuningdek, kulolchilik, kanoe qurish, o'simliklar etishtirish, hayvonlarni ovlash va boshqalarda mahoratli edilar.

Albatta, maori zarb qilishda ajoyib qobiliyatga ega edi. Moko tatuirovkalari Maori mifologiyasidan va yer osti malikasi Niwareka va Mataora ismli yigitning hikoyasidan kelib chiqqan deb ishoniladi.

Nivareka Mataora tomonidan tahqirlangan, shundan keyin u uni tashlab, yer osti dunyosiga qaytgan. Mataora Nivarekini qidirishga qaror qildi; sayohat paytida uning yuzi bo'yoq bilan bo'yalgan va uning butun ko'rinishi katta masxara qilingan. Shunga qaramay, Mataora uning kechirimini qabul qilgan Nivarekani topdi. Sovg‘a sifatida Nivarekining otasi Mataoruga uning yuzidagi bo‘yoq boshqa dog‘ tushmasligi uchun moko tatuirovkasini yasashni o‘rgatdi.

Ushbu hikoyadan maori xalqi badan san'atining ayrim turlari bilan Moko an'anasidan ancha oldin shug'ullanganligini aniqlash mumkin. Ko'pchilik yuz va tanani bo'yash an'anasi boshqa Polineziya orollaridan tarqalgan deb hisoblashadi.

Dunyo maori xalqi haqida yevropaliklar tufayli bilib oldi. Biroq, bu ikki xil madaniyatning muvaffaqiyatli uchrashuvi emas edi. Ovrupoliklar, odatdagidek, Yangi Zelandiya erini, shuningdek, Maori xalqini qo'lga kiritish imkoniyatini ko'rdilar. Biroq, bu safar evropaliklarni maorilarning tashqi ko'rinishi, asosan, yuz va tanadagi tatuirovkalari tufayli hayratda qoldirdi. Ularning ishqibozligi shu qadar kuchli ediki, ular maorilarni o'ldirishni va boshlarini esdalik sifatida uylariga olib ketishni boshladilar. Maori xalqi hatto oq rangli "bounty ovchilar" dan qo'rqib, moko tatuirovka qilishni to'xtatishga majbur bo'ldi.

ma'no

Moko tatuirovkasining ma'nosi haqida gap ketganda, ular odatda bu narsalardan birini ifodalaydi; martaba, maqom, qabila, erkaklik, ayollar uchun esa maqom va martaba. Moko tatuirovkalari odatda egasining shaxsini, shuningdek, qabila ichidagi mavqei haqida muhim ma'lumotlarni ifodalaydi. Moto tatuirovkalari odatda maori xalqi uchun ma'lum bir marosim ma'nosiga asoslanadi, bu spiral va egri chiziqli naqshlar bilan ifodalanadi.

Moko tatuirovkalarining joylashishiga qarab, ular turli xil ma'no va belgilarga ega bo'lishi mumkin. Masalan;

Moko tatuirovkalarining qo'rqitish va tajovuzkorlik bilan bog'liq bo'lgan ko'plab assotsiatsiyalariga qaramay, biz ko'rib turganimizdek, bu tatuirovkalarning ma'nosi bundan tashqariga chiqa olmaydi. Ushbu tatuirovkalar maori odamini aniqlash va ularga qarash orqali ular haqida muhim ma'lumotlarni olishga yordam berish uchun maxsus qo'llaniladi.

Tatuirovka tan olish vositasidir, ayniqsa odamlar birinchi marta uchrashsalar. Bu maorilarning ajdodlari kelib chiqishi va qadimiy turmush tarzi va g'arbliklar tomonidan qanday qabul qilinganligi sababli, ko'pincha ishonilganidek, tajovuzkorlik va qo'rqitish uchun ishlatadigan narsa emas.

Ovrupoliklar, odatda, maorilar jangda dushmanni qo'rqitish yoki ayollarni jalb qilish uchun yuzlari va tanasiga tatuirovka qilishlariga ishonishgan. Shuningdek, moko tatuirovkalarining urush, kannibalizm va jinsiy aloqa ramzi sifatida talqinlari mavjud. Albatta, odamlar Maori haqida qanchalik ko'p ma'lumotga ega bo'lsalar, biz Maori madaniyati va an'analarini, shuningdek, moko tatuirovkasining kelib chiqishi va ma'nosini shunchalik ko'p tushundik.

Afsuski, bugungi kunda ham ba'zi odamlar Maori madaniyati va moko tatuirovkalarini stereotip qiladilar. Biroq, noyob va hayratlanarli moko tatuirovkalarining tobora ortib borayotgan qabul qilinishi biz jamiyat sifatida boshqa odamlarning madaniyatini hurmat qila boshlaganimizni va shunchaki sovuq tatuirovka qilish uchun ularning madaniyatini o'ylamasdan ishlatib, tanamizga qo'yishni emas, balki ko'rsatadi.

Moko tatuirovkalari shunchaki qiziqarli naqshga birlashtirilgan chiziqlar to'plami emas. Ushbu tatuirovkalar insonni, tarixni, madaniyatni, an'analarni, e'tiqodlar to'plamini va boshqalarni ifodalaydi.

Mokoning zamonaviy o'ziga xosligi

Hozirgi kunda odatda qabila tatuirovkalari deb ataladigan Moko zamonaviy talqinlar va madaniy mablag'lar, asosan g'arbliklar tomonidan madaniy ta'sir ko'rsatgan. Faqat bir marta bosish orqali mavjud bo'lgan xabardorlik va ma'lumotlarga qaramay, ba'zi odamlar hali ham Moko va Maori xalqi haqida bilishmaydi yoki shunchaki Mokoning madaniy ahamiyatini ataylab e'tiborsiz qoldiradilar.

Afsuski, Maori qabilalari bilan aloqasi bo'lmagan odamlar hali ham moko tatuirovkasini olishadi va hali ham moda va dizaynda moko tatuirovkasidan "ularning turli madaniyatlardan qanchalik inklyuziv va mehmondo'st ekanliklarini" ko'rsatish uchun foydalanadilar.

Misol uchun, 2008/2009 yillarda xalqaro miqyosda taniqli frantsuz dizayneri Jan Pol Gotier o'zining so'nggi to'plamini targ'ib qilish uchun moko tatuirovkalari bilan Maori bo'lmagan modellardan foydalangan. Tabiiyki, ko'pchilik modellarning bunday tanlovini juda haqoratli deb hisobladi, ayniqsa moko modeli oyoqlarini yoyib o'tirgan holda suratga tushgan.

Gautier endi o'zini Maori madaniyatini go'zal va ekzotik deb bilganini va u o'z mamlakatidagi odamlar bir xil go'zallikni tan olishlarini istashini aytib o'zini tushuntirishga harakat qildi (aniqki, kiyimi va ko'zoynagida maori bo'lmagan modellarni yollash orqali). Haqiqiy bo'laylik; Bu nuqtai nazardan Moko shunchaki modaga hurmat va jamoatchilik e'tiborini jalb qilish usulidir.

Bundan tashqari, Yangi Zelandiyada haqiqatan ham Maori moko savdo belgilari va san'ati va hunarmandchiligidan adolatli foydalanish uchun mas'ul Maori San'at Kengashi mavjud bo'lganda muammo paydo bo'ladi. Agar Gaultier o'z kollektsiyasiga mokoni kiritishdan oldin ular bilan bog'langanida, bu boshqa voqea bo'lar edi. Lekin yoq. Va maori bunga qanday munosabatda bo'lganini taxmin qiling; ular o'zlarini hurmatsizlik his qilishdi.

Endi 2022-yilga shoshilaylik. 2021-yil Rojdestvo kunida Yangi Zelandiyalik faxriy jurnalist Orini Kaipara iyagida moko tatuirovkasi bilan milliy praym-taym translyatsiyasini olib borgan birinchi yangiliklar boshlovchisi bo‘lib tarix yozdi.

Yigirma-o'ttiz yil oldin buning iloji yo'q edi, lekin Kaipara buni amalga oshirdi va butun dunyo bo'ylab sarlavhalarga aylandi. Odamlar bu haqda 2022-yil yanvar oyida bilishdi va biz turli madaniyatlarni qanday qabul qilishimiz va yorliqlarni hurmat qilishimiz hamda Kayparaning kameralar oldida g‘urur bilan turishdagi jasorati haqida fikr bildirishdi.

Shunday qilib, 15 yil ichida ko'p narsa o'zgardi va, shubhasiz, yanada ko'proq o'zgaradi. Madaniy mulk so'nggi bir necha yil ichida katta ahamiyatga ega bo'ldi va odamlar nihoyat madaniy o'zlashtirishga, ma'lumot etishmasligiga va ma'lum madaniyatlar va ularning an'analari haqida noto'g'ri ma'lumotlarga sezgir bo'lib qoldilar, ayniqsa, boshqa kelib chiqishi va madaniyati odamlar tomonidan foydalanilganda.

Albatta, g'arbliklar yuzini to'liq tatuirovka qilgan odamlarga o'rganmagan bo'lishi mumkin va ular Moko an'analariga qiziqishi mumkin, ammo bu hech kimga kimningdir madaniyatini olib, uni qiziqarli qabila tatuirovkasiga aylantirish huquqini bermaydi. Maori xalqi uchun ularning moko tatuirovkalari muqaddas, ularning o'tmishi va ajdodlari bilan bog'lanish, shuningdek, o'ziga xoslikdir. Maori xalqi o'z madaniyatini himoya qilishga intilayotganda, bu tasodifiy odamning tatuirovka loyihasi bo'lmasligi kerak.

Moko dizayn tushuntirish

Moko tatuirovkalarining madaniy va an'anaviy kelib chiqishi va ma'nosini yaxshiroq tushunish uchun moko tatuirovkalarini alohida ko'rib chiqish va ularning ma'nolarini o'rganish muhimdir.

Chapning hayoti

Ushbu moko tatuirovkasi dizayni Maui afsonasiga asoslangan. Endi Maui 5 aka-ukaning eng kichigi edi. Mauining onasi uni dunyoga keltirganda, uni o'lik tug'ilgan deb o'ylagan. Keyin u bulochkasini kesib, ichiga o‘rab, okeanga tashladi. Natijada. Maui plyajda paydo bo'ldi, u erda tohanga (har qanday mahorat / san'atning tajribali amaliyotchisi) uni topdi.

Tabiiyki, tohunga Maurini tarbiyalab, unga harakatlarini o'rgatgan, u ham bir qancha texnika va ko'nikmalarni egallab ulg'aygan. Maui kunlarni uzaytirdi, odamlarga olov olib keldi va butun insoniyat uchun deyarli o'lmaslikni ta'minladi, deb ishoniladi. Bu odatda Mauining Yangi Zelandiya erini qanday kashf etgani haqidagi hikoya.

Nga Hau E Wah

Ingliz tiliga tarjima qilingan Nga Hau E Wha "to'rt shamol" degan ma'noni anglatadi. Endi bu moko zarb dizayni sayyoramizning to'rt burchagini yoki ilgari aytib o'tilgan to'rtta shamolni ifodalaydi. Aslida, dizayn ortidagi hikoya bir joyda uchrashadigan to'rtta ruhni ifodalovchi to'rtta shamol bilan bog'liq. Ko'pchilik, to'rtta shamolning dizayni sayyoramizning 4 burchagidagi odamlarni ifodalaydi, deb da'vo qiladi. Ushbu dizayn ortidagi hikoya ikkita qudratli Maori xudolari Tavirimatea va Tangaroani o'rganar ekan, tatuirovka hayotda o'sishi va gullab-yashnashi uchun xudoga hurmatni ham ko'rsatadi.

Pikorua

Pikorua maori tilida "o'sish" degan ma'noni anglatadi, balki "ikki mutlaqo boshqa narsaning bog'lanishi" degan ma'noni anglatadi (masalan, quruqlik va dengiz, chunki ular mashhur Maori afsonasida bog'langan). Bu so'zning ma'nosining eng keng tarqalgan talqini, asosan so'zning kelib chiqish tarixi (shuningdek, tatuirovka dizaynining kelib chiqishi) bilan bog'liq.

Maori madaniyatida insonning paydo bo'lishi tarixi Ranginui va Papatuanaku bilan bog'liq bo'lib, ular qadim zamonlardan beri birga bo'lishgan. Ko'pincha Rangi va Papa deb ataladi, ular birlashish va bo'linish haqidagi afsonada paydo bo'ladi, bu erda Rangi osmon otasi va Papatuanuku yer onasi edi.

Tatuirovka hayot yo'lini va qanday qilib "barcha daryolar okeanga olib borishini" ko'rsatadi, bu bizning zamonamizda barchamiz Ona Yerga qaytishimiz haqidagi metaforadir.

start

Timatanga ingliz tilida "boshlanish, boshlanish, kirish va boshlanish" degan ma'noni anglatadi. Te Timatanga tatuirovkasi - bu dunyoning yaratilishi va odamlar qanday paydo bo'lganligi haqidagi hikoya. Mauri yaratish afsonasi yuqorida aytib o'tilgan Ranginui va Papatuanaku yoki Rangi va Papa haqidagi hikoyadan keyin keladi. Endi Rangi va papaning ko'p farzandlari bor edi.

Ular o‘sib ulg‘aygan sari mustaqillik va erkinlik sari intildilar. Ayniqsa, Tumatauenga ko'proq erkinlikka ega bo'lish uchun ota-onasidan ajralishga qaror qildi va o'sha paytda hali kichkina bola bo'lgan Ruamokodan tashqari barcha birodarlar bu qarorga amal qilishga harakat qilishdi. Vaqt o'tishi bilan aka-uka bir-birlarini bu fikrga ergashganlari yoki unga qarshi chiqqanliklari uchun jazolay boshladilar. Ba'zilar birodarlarni bo'ronlar bilan, boshqalari esa zilzilalar bilan jazoladilar.

Umuman olganda, tatuirovka barcha ota-onalarning boshidan kechirgan narsalarni ramziy qiladi; o'z hayotlarini boshlashga qaror qilmaguncha va ota-onalarining yo'llarini ajratmaguncha bolalarga g'amxo'rlik qilish.

Umumiy Moko tatuirovka belgilari

Maori tatuirovkalari ko'pchilik o'ylaganidek, shunchaki tasodifiy chiziqlar va naqshlar emas. Har bir chiziq namunasi ma'lum bir ramziylikni ifodalaydi va ma'lum ma'lumotlarni uzatadi. Keling, eng keng tarqalgan moko tatuirovka belgilarini va ular nimani anglatishini batafsil ko'rib chiqaylik;

• Paketlar - bu naqsh erkaklar tatuirovkalari uchun xos bo'lgan jasorat va kuchni anglatadi.
• Unaunahi - bu naqsh baliq tarozisini ramziy qiladi va Maori xalqi baliqchilar sifatida tanilganligi sababli, tatuirovka dizayni salomatlik va farovonlikni anglatadi.
• Hikuaua - Bu naqsh Yangi Zelandiyaning Taranaki hududidan keladi va farovonlik va boylikni anglatadi.
• Manaya - bu belgi Manaya yoki ruhiy vasiyni ko'rsatadi. Ramz inson tanasi, baliq dumi va oldida qushning kombinatsiyasi. Guardian - osmon, er va dengizning himoyachisi.
• Ohu Ahu Mataroa - narvonni eslatuvchi bu belgi yutuqlarni, hayotdagi to'siqlarni va yangi qiyinchiliklarni engib o'tishni anglatadi.
• salom matau - Baliq timsoli sifatida ham tanilgan Xey Matau - farovonlik ramzi; Buning sababi, baliq Maori xalqining an'anaviy taomidir.
• Yagona burilish sxemalari - hayot va abadiylikni ramziy qiladi; cheksizlikning G'arbiy ramziga o'xshaydi.
• Ikki yoki uch marta burilish - ikki kishining yoki hatto ikki madaniyatning abadiy birligini ramziy qiladi. Bu Maori birligining eng mashhur ramzlaridan biri; Hayotning past-balandlarida biz bir-birimizni qo'llab-quvvatlaymiz va bu ajoyib xabar.
• Bark - bu spiral belgi o'sish, uyg'unlik va yangi boshlanishlarni anglatadi. U ochilgan paporotnik bargining ramziy ma'nosidan olingan (Yangi Zelandiyada eng chiroyli paporotniklar borligi ma'lum, bu tatuirovkani yanada mazmunli va madaniy qiladi).

Moko tatuirovka kiygan

Maori tatuirovkalari haqida maori bo'lmagan odamlarning moko kiyishiga to'xtalmasdan gapirish mumkin emas. Ushbu mavzu haqida gap ketganda, madaniy o'zlashtirish juda muhimdir. Ma'lumki, Maori tatuirovkalari juda chiroyli va shuning uchun ko'pincha Maori bo'lmaganlar uchun tatuirovkalar tanlanadi. G'arbliklar, ayniqsa, Maori tatuirovkasini kiyishni yaxshi ko'radilar va ko'pincha ular nima kiyganliklarini, tatuirovka nimani anglatishini va hatto madaniy kelib chiqishi borligini ham bilishmaydi.

Xo'sh, nima uchun bu muammo?

Maori tatuirovkasini maori bo'lmagan shaxs sifatida kiyish, ma'lum narsalardan tashqari, kimdir mokoning murakkab tarixiy va ramziy ma'nosini sizga hech qanday aloqasi bo'lmagan oddiy chizilgan rasmga tushirayotganini ko'rsatadi. Esingizdami, biz moko tatuirovkalari Mauri madaniyatida o'ziga xoslik va tan olish vositasi ekanligini eslatib o'tgan edik?

Bu shuningdek, moko tatuirovkalari nafaqat dekorativ tana san'ati ekanligini anglatadi. Ular maori xalqining vakili kimligini, uning tarixiy o'tmishi, mavqei va boshqalarni ko'rsatadi. Ba'zi Maori tatuirovkalari universal bo'lsa-da, ularning aksariyati juda individual va faqat ma'lum oilalarga xosdir. Ular avloddan-avlodga o'tib kelayotgan xususiy mulkka o'xshaydi.

Va endi siz o'zingizdan so'rashingiz mumkin; Maori bo'lmagan odam moko tatuirovkasini olishi mumkinmi?

Boshlash uchun, Maori o'z madaniyatini baham ko'rishni yaxshi ko'radi. Aksariyat maoriliklar maori bo'lmaganlar moko tatuirovkasini olishlariga qarshi emaslar. Biroq, bu tatuirovkalarni Maori tatuirovkasi rassomi (odatda u butun umrini bu mahoratni o'rganishga sarflaydi) bajarishi kerak.

Faqatgina bu rassomlar Maori tatuirovkasini qilish huquqiga ega va haqiqatan ham barcha Maori ramziyligini to'g'ri tushunishadi. Aks holda, maori bo'lmagan tatuirovka ustalari xato qiladilar va odatda maori oilalari va qabilalariga xos bo'lgan naqsh va dizaynlardan foydalanadilar (bu ularning shaxsini va shaxsiy mulkini o'g'irlash kabi).

Ammo agar men haqiqatan ham Maori tatuirovkasini olishni xohlasam nima bo'ladi? Xo'sh, Maori xalqining ajoyib echimi bor!

Kirituhi - bu Maori uslubidagi tatuirovka bo'lib, uni maori bo'lmagan tatuirovka ustasi bajaradi yoki maori bo'lmagan shaxs kiyadi. Maori tilida “Kiri” “charm”, “tuhi” esa “chizmoq, yozish, bezash yoki bo‘yoq bilan bezash” degan ma’noni anglatadi. Kirituhi - bu Maori xalqi uchun o'z madaniyatini u haqida o'rganishni, uni qadrlashni va hurmat qilishni istaganlar bilan baham ko'rishning bir usuli.

Kirituha tatuirovkalari an'anaviy moko tatuirovkalaridan farq qiladi. Buning sababi shundaki, Maori tatuirovkasining yaxlitligi Maori bo'lmaganlar uchun mo'ljallanmagan va mokoning yaxlitligi qo'llab-quvvatlanishi, tan olinishi va hurmat qilinishi kerak.

Shunday qilib, agar siz maori bo'lmasangiz va Maori uslubidagi tatuirovka qilishni istasangiz, Kirituhi siz uchun. Agar siz bunday tatuirovka qilishni istasangiz, Kirituha tatuirovka san'atkorlari haqidagi ma'lumotlarni ko'rib chiqing. Siz moko bo'yicha o'qitilgan va haqiqatan ham moko va kirituhi tatuirovkalari o'rtasidagi farqni biladigan tatuirovka ustasini izlashingiz kerak. Ba'zi zarb san'atkorlari o'zlarini Kirituhi bilan shug'ullanayotganini da'vo qilmoqdalar, lekin aslida ular faqat moko tatuirovka dizaynini nusxalashmoqda va birovning madaniyatini o'zlashtirmoqdalar.

Yakuniy fikrlar

Maori xalqi o'z an'analari va madaniyatini saqlab qolish uchun har kuni kurash olib boradi. Mokoning tarixi va madaniy ahamiyati yuzlab yillik amaliyotni ochib beradi va shuning uchun hamma uni hurmat qilishi kerak, chunki u insoniyat tarixini tushunish imkonini beradi. Albatta, zamonaviy dunyoda moko uchun joy bor, lekin yana Maori xalqining saxiyligi tufayli.

Kirishuhi tatuirovkalari tufayli, Maori bo'lmagan odamlar o'zlarining madaniyatini o'zlashtirmasdan, Maori uslubidagi tatuirovkalarning go'zalligidan bahramand bo'lishlari mumkin. Umid qilamanki, bizning maqolamiz Maori tatuirovkasining madaniy kelib chiqishi va an'analari haqida batafsil ma'lumot berdi. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun rasmiy Maori veb-saytlariga tashrif buyuring, ayniqsa siz Kirituha tatuirovkasini o'ylayotgan bo'lsangiz.